韓国ヨギ イッソヨ

韓国の文化、ドラマ、音楽、韓国語、旅行など綴ります。

本ブログは広告が表示されます

トップ > Kpop > 2022 BTS FESTA投稿まとめ & タグ和訳

2022 BTS FESTA投稿まとめ & タグ和訳

Kpop 韓国音楽

今年もフェスタ始まりました！

6月13日のデビュー日まで投稿が多いのと、Proofとの投稿も重なり情報過多ですね💦

 

タグのアイコンが12時、6時、7時、8時を示しています。🕛🕕🕖🕗

そのためこの時間に合わせて投稿されていますが、案件により少し遅れることもありました。

12時は、午前、午後両方投稿がありました😅


タグが、BTSの歌詞やメンバーの投稿した言葉を文字られていて、タグを見るのも面白いです💜

 

FESTA投稿日時をまとめます。

投稿される떡밥コンテンツは

・家族写真

・練習動画2013-2022

・セルカ2021-22

・2022 本当のバンタン会食

・ARMYのための歌

f:id:plumeria8:20220605205548j:image

 

6/11(土) 18時 2020年練習動画 Black Swan

#연습실소년단 #2020년연습일지

→練習室少年団　　2020年練習日誌


#BlackSwan #고급진우아한흑조들

→高貴で優雅な黒鳥達


#애절애원소년단

→ #哀切哀願少年団

 

#아미를위해찾아가리오
→#ARMYのために旅立とう

このタグ。テテの練習風景の時のナレーションから来てますね😅

https://youtu.be/BmNX0nH48xU　28秒あたりから

 

 

6/9(木) 19時 家族写真3

#9주년가족사진
→9周年家族写真

 

#처음소년단 #야채튀김소년단

→始まり少年団　　かき揚げ(わちゃわちゃ)少年団


#옛날오방포즈따라하기😎

→昔の「今日の防弾ポーズ」まねっこ

 

 

6/9(木) 18時 家族写真2

#9주년가족사진

→9周年家族写真

 

#2013NO꾸기부터2021다마쨔호까지 

→2013NOグギ(グク)から2021ダナ(ダイナマイト)ジャホ(JHOPE)まで


#처음소년단 #기록소년단

→始まり少年団　記録少年団


#야채튀김소년단은조금이따만나요

→かき揚げわちゃわちゃ少年団はこの後お会いしましょう

 

 

6/7(火) 20時 2019年練習動画 Airplane pt.2

 

 

 

6/7(火) 19時 2018年練習動画 Best Of Me

#2022BTSFESTA
#BTS9thAnniversary
#연습실소년단 #2018년연습일지

→練習室少年団　2018年練習日誌


#BestOfMe #2018컴백쇼무대연습 

→2018カムバックショー舞台練習

 

#베옵미는못참지

→ベオブミ(Best of meの略語)は我慢できない

 

 

6/7(火) 18時 2018年練習動画 Pied Piper

#4th머스터연습
→4回目マスター練習(ファンミ)


#방탄의피리소릴따라와

→バンタンの笛の音についてきて


#방탄아미없이못사니까 #다아니까

→バンタンはARMYなしには生きれない　全部知ってるから

 

 

6/5(日) 19時 2017年練習動画 MIC Drop

‘MIC Drop’ (MOVING VER)
#MICDrop

#무빙맠드쾌감쩌러

→ムービングMIC Drop快感ヤバっ


#2018년연습일지_추후보고예정

→2018年練習日誌_追って報告予定


#커밍쑨_조금만기다려기다려

→カミングスーン_少し待って待って

→ミュージックバンクでテテの言い間違いで、本来は「チョグムマン　キダリョ」なのにテテは「キダリョ　キダリョ」と言ってました😅

 

 

6/5(日) 18時 2017年練習動画 Tomorrow

Tomorrow

#Tomorrow #컴백카운트다운무대연습

→カムバックカウントダウン舞台練習


#수트투모로우 #어두운조명오히려좋아

→スーツトゥモロー　暗い照明むしろいい

カウントダウンのカムバックでスーツ着てパフォしてました。


#해가뜨기전새벽이가장어두우니까

日が昇る前の深夜が1番暗いから

Tomorrowの歌詞です

 

 

6/5(日) 0時 2021/22自撮り写真

 

BTS 防弾少年団 BT21 公式グッズ LED HANDY FAN |K-POP

BTS 防弾少年団 BT21 公式グッズ LED HANDY FAN |K-POP

 

 

6/4(土) 20時 2016年練習動画 Am I Wrong?

#AmIWrong #어서와연습실엠아롱은처음이지

→いらっしゃい練習室Am I Wrongは初めてでしょ

DOPEの冒頭RMのセリフ「어서와 방탄은 처음이지:いらっしゃいバンタンは初めてでしょ」に合わせたタグ😅


#큐트까리함그잡채 #내일도기대하라9

→キュートでイケてるそれ自体　明日も期待してろ9

 


6/4(土) 19時 2015年練習動画 Butterfly

#Butterfly

#아름다운춤선이올시다(美しいダンスラインでございまする)

「이올시다」はグクのインスタで「전정국이얼시다」と(チョンチョングクでございまする)から来ていますね🤗

#매순간이화양연화였다

→どの瞬間も花様年華だった

 


6/4(土) 18:16 2014年練習動画 Danger




6/3(金) 19時 2013年練習動画 N.O

#2022BTSFESTA
#BTS9thAnniversary
#연습실소년단 #2013년연습일지
#NO #강렬한엔오눈빛

→強力なNO目力


#근데아미님들아내일다시와봐도될까나요

↑グクのインスタで消す前に投稿されたメッセージをまねて書いてあります😊

 

 

6/3(金) 18時 2013年練習動画 ‘We are bulletproof PT.2’ + ‘No More Dream’

‘We are bulletproof PT.2’ + ‘No More Dream’

 

 

6/3(金) 0:05 家族写真1

なぜか投稿が深夜0時5分でした。

OPENING CEREMONY

#9주년가족사진 #UN수트소년단 #FESTA달려보자9

9周年家族写真　UNスーツ少年団　FESTA走ってみよう9

 

6/2(木) 12時 スケジュール発表

タグのアイコンが12時、6時、7時、8時を示しています。

#BTS9thAnniversary 🕛🕕🕖🕗
#FESTA가돌아왔다9 #내일부터달려보자9

→FESTAが戻ってきた9  明日から走ってみよう


#페스타기간에는약속도잡아선안돼

→FESTA期間は約束しちゃだめ


#We_were_only_seven

[rakuten:book:20665624:detail]

 

 

2018年 バンタン会食

スケジュールに「会食」とあるので、2018年のような動画が出るかもですね。

これ見所は、29分あたりからのテテのエピソードです。

ユンギは「하지마~~!!ハジマ　言うな！」と叫んでいました😅

ユンギがテテとグクに、長文の문자(ショートメール)を送ったらしく最後に「사랑한다:愛してる」と書いてあったとのこと。ジミンが「僕も送ってほしい」と呟いていました。

 

それで33:47あたりから「辛い時自分を癒してくれる言葉は？」の質問に、SUGAから「愛してる」のメッセージがもらえなかったジミンが「ユンギヒョンからサランへって言ってもらったら元気出そう」と言ったところ、ユンギがジミンにふいに「サランへ」と言われ、悶えてるところ必見です💜