ソンイェジンさんとヒョンビンご夫婦から嬉しい報告が届きました❤️ 世界中のファンがきっと喜んでいますね インスタグラムにイェジンさんがコメントを寄せていらっしゃるので和訳です。 2022.6.27 女優ソン・イェジンさんインスタ 和訳 ejinhand皆さん、お元…

韓国のバラード王子(にしておこう)の1人、ソン・シギョンさん、3年ぶりに来日され無料でオンライントークショーと生演奏があります！ ソンシギョンさん、私が20年前、韓国にいた頃から人気でよく聞いていました。 当時、ソンシギョン氏の歌、韓国のカラオケ…

2022年6月10日に公開されたBTSの新アルバム「Proof」の3枚目14曲目に収録されたFor Youth。 読み方:日本語「フォーユース」韓国語「포유스」 Youthとは「若さ」を意味します。 BTSがARMYのために想いを込めたメッセージソングです。 Proofの3枚目はCDしか聞…

2022.6.17放送 KBS ミュージックバンク뮤직뱅크 事前収録日: 2022年6月11日 (사전녹화:事前録画サノク) 放送日:2022年6月17日 18:45 会場:KBSホール 新曲と新アルバム公開後の3年ぶりのミュージックバンク出演のBTS。 コロナもあり、久々に目の前でARMYを見…

2022年のFESTAとして「Song for ARMY」のコンテンツとしてBTSジョングクが歌う「My You」が2022年6月13日に公開されました （読み方:マイユー、韓国語마이유マイユ） キャンプのVlogで내 이유(僕の理由)の韓国語の発音と近くていい感じだったのでこのタイト…

BTSがProofでカムバックし、音楽番組の出演が増えてますね。 SBS「人気歌謡」の事前録画は深夜にあり、本当に長時間大変だったようです。 参加された韓国ARMYイレさんがTwitterに長文レポがあったので、和訳します。 時間軸はあっていません。 2022.6.12 人…

2022年6月10日に公開されたBTSのアルバム｢Proof｣に収録された新曲「Yet To Come」 (読み方:日本語イェト トゥ カム、 韓国語옛투컴) オルタネイティブ ヒップホップジャンルの曲で、 "You and I, best moment is yet to come" 당신의 최고의 순간은 아직 오…

BTSが2013年にデビューして今年の6月13日で9年を迎えます。 9周年のお祝いのために韓国各地でお祝い広告、(BTSのセンイル広告)がHYBE本社のある龍山付近をはじめ各所で出ています！ 韓国の観光ビザ再開しましたが、まだビザ免除もなく、円安や燃油高騰を受け…

今年もフェスタ始まりました！ 6月13日のデビュー日まで投稿が多いのと、Proofとの投稿も重なり情報過多ですね タグのアイコンが12時、6時、7時、8時を示しています。 そのためこの時間に合わせて投稿されていますが、案件により少し遅れることもありました…