ちょうどEXOカイくん、5月11日に兵役と社会服務要因で軍白期になると発表がありました。
EXOカイ：1994年1月14日生まれ 本名：김종인キム・ジョンイン
その後にカイくん本人からインスタで話がありました。
始まってちょっとして本人が泣き出し、私、外でこのインスタライブ見ていたので、戸惑いました。
걱정하지마~ 곁에 있을게~と応援メッセージ送る事しかできなく。
Love Shotのあの赤スーツのセクシーなKAIがかっこよくて、応援していたので「ついにカイもか・・・」という感じ😭
EXO全盛期で、ライブで見た時も、本当にかっこよかったな～
テミン も94年組のホビも行ったし、時間の問題でした。
テミンも兵役の話した時、泣き出してしまい、キャリアが強制的に閉ざされるため、辛いでしょうね😢
でも年齢的にカイ君も韓国籍なので、1994年1月14日生まれの日本の年齢で29歳で兵役行かないといけない時期です。
録画していましたが、切れることが多かったので、いくつか落ちているかもしれませんが、カイが話していた韓国語の日本語訳です。
外に行って、ただ歩いて今、広場で座っている
バブルしようと思って携帯新しいの買ったけど、開通はまだしていない。
自分が携帯２台持つなんて
アプリのダウンロードしたからログインすればいいね
携帯修理しようかと思ったけどダメっぽくて買った
家帰ってバブルできると思う
歩いて、今は座っているよ
今日は天気よかったから外に出て、携帯買って、ご飯食べたよ
僕、一生懸命、生きて来たよね
（👆これを話していた時はずっと、カイ涙ぬぐっていました。私この画面を見て、スホが軍隊行くとき、ステージで大泣きしたカイを思い出しました😿）
バブルログインしてみようか？
ライブ終わらないから待っていてね。
バブル、ログインできた
（新しいスマホでログインで来たみたい）
난 군대가 僕、軍隊行く
（いきなりの本人の告白で、バスの中で私びっくり💦 こんなに前の脈略なくいきなり言う？）
いつも迷彩の帽子やズボンを、履くなって言っていたのに。。。
軍隊行くじゃん
Roverの活動面白かったのにね
もうちょっと活動できたらよかったのに
時間が早いよ
今回もまたすぐに終わると思う
僕、いいと思う、今19歳から練習生含むと14歳、ダンス始めたのは8歳ずっとしてきたのに。
ダンスが大好きで初めて、いつか歌手になっていた。
歌手していたら、ダンスも歌も好きだけど、
ファンに会うのがよかった
（👆いや～～、このセリフ泣ける、カイ～～涙）
面白かったよ
月？あそこにあるね
一生懸命すればいいよね
20年、一生懸命やって来たんだから！
は～～～、準備していたの多かったのに、残念だよ
どうにもできなかったんだよ、これ 어쩔수 없었어 이거
ご飯食べて、よく寝て、試験もあれば合格して、
それより何より、夢忘れずに夢に向かって走り
お互いやることやって、会えばいいよね
（ファンを心配するKAI）
準備していたのは残念だったけど、
（軍隊に）行って来てから、また見せればいいよね
KAIがどこに行くわけじゃないし いつもここにいるじゃん
僕が、一生懸命すればいいんだし
いつでも見せれるよね、そうだよね？
（準備したパフォーマンス、KAIいつか見せてくれそう！）
すごい心配、心配になった
とても突然だったから
僕は大丈夫だけど
１週間？
僕が休んでいくのは大丈夫なんだけど
でもちょっと準備が必要かもしれなくて、でも準備必要かな？
準備したところで、何か変わるのかな？
変わることないよね？
は～、鼻水（夜のお散歩を一人しながら、まだグスンしてるカイ😢）
バブルもできるし、ライブもできるし
行く前にライブできればいいよね、会いたくなると思う
今も会いたいけど
今日は、初めての日だから理解してね
（おそらく軍隊行くことを公開した初めての日だから、気持ちの整理がつかないってことかと）
明日からは笑っているよ
（は～～、切ない、そしてまた涙と鼻水グスングスンし始めるKAI）
僕、こういうこと経験したことないから
どういう風に話をしたらいいか分からないよ
どう話そうか。。。
あ～～😿
少し座りたい。
（本当に心が揺れているんだろうね、当然不安だよね、KAI）
僕が２台もスマホ持つなんて
スマホあまり必要ないのに、通話するのがいいよね？
は～～～、本当に一生懸命生きて来たのに
は～～～、とにかく大丈夫、すぐ戻ってくるよ、
時間はすぐに過ぎるよね
僕、一生懸命生きていくね！ははは
（このライブで初めて笑った）
は～～～、もう大丈夫
（でもやっぱり気分落ち込んでいる。軍隊行くとなったらやっぱり、みんな気持ちが下がるし、不安だよね。行きたくない気持ちもあるだろうし）
準備すれば何か気持ち変わる？
は～～～、
（今回）行ってくれば、もう離れることないじゃん、もう
別れていることがなくなるってことじゃん！
スマホのアカウントやパスワード忘れなければ、僕たち離れることないじゃん！
僕がちゃんと終われば、いつでも会えるってことじゃん！
むしろいいよね 오히려 좋아
(👆オヒリョ チョア：これ韓国でコロナあたりから流行っている言葉)
ポジティブパワーで！
行く前までに、やること全部最善つくしてやって
遊ぼうと思っても、遊ぶことないし、
友達たちもいないし
できることは最善を尽くし、ちゃんと終わらせようかと
行く前までに、たくさんたくさん会って
なんとかして、僕、行く前に会える機会を１回作って
顔を見ていこうかと
それしてから、行くね
行く前に休む意味ないし、どうせ後で休むし。
あとでダンス踊れなくなったり、声出なくなったら休めばいいね
それまでは、最善尽くして、できることは全部やって
会える機会は、僕が脅して胸ぐらつかんででも(멱살을 잡아서)場所確保するから、その時、（お互いの）顔見ようね
公演会場どこか借りれればいいよね
僕、悲しくないよ
自分自身で健康管理する、いつでも体が財産だし
運動ばかりしているジムも、
ダンスする人だし、しなかったら腰痛くなってダンス踊れなくなるし
唯一している運動、それだけ
分かるね？
戻ってきてからすぐに、ぶち上げていかないとEXOLと
そうなればいいよね
僕が一生懸命すれば、全部うまくいくと
あとで戻ってきて、準備したの見せればいい
ちゃんと準備すればいいよね、待っていてね
EXOL「オッパ、いなかったら生きていけない」
KAI「生きていける 生きなきゃ、そうすれば僕に会えるよ❤」
最善尽くして生きて、僕のために
僕は君のために、最善を尽くして生きていくね
僕たち、お互いのために生きていこう
（あま～～い♡ KAIの強い決意👏😿）
OK 約束！
もういいね
は～～～、でもこれはできるじゃん
食べること、自由に！
なので、一度꽈배기（カベギ：ねじり揚げパン）食べたくって
チョコレート、フルーツとか、おやつ（군것질：クンゴッチル）を。
甘いの絶ってから、記憶にない
デザートとか食べたことないから、一度食べてみるよ
おすすめして～
それから何しようかな
することないよね
したいこともないから、おやつだけ食べてみたい
甘いの好き？
あ～、でも僕、目標があるの
今の僕の体重から＋３キロ 運動してするのが目標
息してでも決まる
その間ぐらいにはしたい
ウキウキしてる
何しようかな～～？ 試験もないし
アルバム、Roverの活動楽しかったよ
ファンたちも喜んでくれたのがよかったし
それがあったから、楽しく幸せに、軍隊に行けそう
いい思い出だったし
カベギ、おごってね
じゃ、僕戻るね
과몰입(没頭すること)じゃないよ、現実だよ！
（僕たち）ずっと長くやっていこうね
涼しいね～
泣かないで？ 僕泣いた？ 君が泣かしたんだよ
僕泣かない人だよ、涙ないよ
涙流さない人だよ
（え～～～、スホの軍隊の時、あれだけステージで泣いていたのに笑）
僕が唯一 スマホ１台だけあればいいよ
ネットちょっとして、YouTubeもちょっと見て
サッカー見て、君のためにインスタやって、バブルもして
スマホ買って泣いているよ
君が僕をこうさせたんだよ
（너가 날 이렇게 만든거この言い方カワイイ）
僕はスマホのバッテリー20％以上必要のない、人間だ
1日に連絡が10回以上、来ないよ
一人で漢江行って、歌聞く人だから
全部君のために、そうするんだよ、分かった？
今日も、嬉しくて裸足で飛んで(버선발로 뛰어가서)
スマホ買いに行ったんだから、新しいの！分かった？
全部君のために、こうするんだから❤
大人になったね、国のために奉仕しなきゃね、そうだよ行かなきゃ
坊主になったら赤ちゃんみたいになるんじゃない？ははは なんだよ～
インスタライブしちゃだめなのかな？よくわからん
周りの人に聞いてみる、無料でもダメなのかな？
（営利活動は軍人の間は禁止されているからかな？）
SMTOWNの荒野に書いてね
僕が返信するね
EXOL「してもいいよ、しようよ！」
KAI「していいのかな？」
EXOL「ジョンイン人形のバブル作ってとお願いしようよ」（ちょっとここ聞き取り怪しいですm(__)m）
KAI「は～、オープンまで待たなきゃいけないかな？いったん言ってみる。とりあえず責任はジョイン(本人)がとろう」
そんことしていたら、僕出れないよ
サランへ、ジョンイナ～、僕も！
Openカカオ？ やり方知らないんだよね
ツイッターするなって言われたけど
ファンがツイッターするなって！自分たちはあるのに
Exol「これからは笑うって約束して」
KAI「これからも、いつも笑うにきまってるよ、僕泣いたことないのに」
そうだね、何かあればやってみよう
時間は、なんとか調べてみる
どうせ自分がやりたいことやって、したくないのはしないし
僕はこういうの？やれば忘れる だから泣いたことない
EXOL「私たちにとって、辛い時間になるのか？」
KAI「そうだね、つらいと思うよ だって僕みたいなの他にないでしょ、KAIほどのモノってないんだよね～ だからちゃんと待ってて♡」
（あふれる自信と魅力と優しさが、EXOLを安心させるね）
僕したい事して、幸せにくらしているよ、本当に
みなさん、僕話したかな？
外を歩くのも幸せだし、息吸ってるのも幸せだし
家の前のコンビニに行くのも幸せだし
スケジュールするのも幸せだし
みんなに会うのも幸せだし
全部幸せだよ、本当に
不安なこと？ないです
あってもすぐ忘れるし
僕、不安なことないです
EXOL「したい事しないで過ごしてるよ」
（警備のおじさんかな？大声でKAIに注意）
出ろって
出ます！
少し後に、また来るね～
＊最後、警備員さんに怒られインスタライブ切れちゃいました。
あと１週間、KAI最初は、軍隊の基礎訓練受けて、社会服務要因として、特定の
機関や施設などでの勤務となります。
は～、また推し君達が入隊か😢
