ホビ、Wライブに3人で来てくれました😭
グクの家で、テテと3人でトッポッキ夜食にし、飲んでいて、ARMYを思いWライブつけたと。
ホビ短髪姿で登場し、もう時間の問題だ...
今日か明日に入隊かな。他のKポの子達も大体前日が多いし。
完全な박박이坊主姿でなかったので、行く前か、行ってからもう少し髪切っちゃうかも。
推しが軍隊にとられる悲しみ😭
元気に頑張って任務を終えて来てね!
写真はホビの2023.4.8 早朝5時代のインスタ。
Wライブとインスタ時間を考えると、グクの家からホビの家に帰る写真っぽい🚕
右にロッテタワー見え柵がすぐ見えるので、韓国は右側通行だから、グクの家(写真右の江南側)から、ホビのソウルの森の家(写真左)へ移動中の写真っぽい。
ホビ出て来たので和訳します。
🐻베터리 없다 빨리 끝나야돼
バッテリーないから早く終わんなきゃ
🐿들어와?
人集まって来てる?
🐻잘 모르겠어 시작했어 이거
よく分かんない. 始めたよこれ
🐰응 알아
うん、分かってる
🐻네, 안녕하세요.저희~ 지금 저는 집에서 한잔하고 아미 생각하나서 켰습니다. 제이홉씨 인사하시죠
はい、こんばんは 僕は(グクの)家で、一杯していて、アミを思い出してWライブ始めました。jhopeさん、ご挨拶を
🐿ㅎㅎㅎ 안녕하세요 제아홉입니다 아이구 머리 잘랐습니다.
가기전에 살짝 잘랐어요. 안녕하세요 정국이에요~~
こんばんは jhopeです。(超低い声)
えっと髪、切りました。
行く前に少し切りました。アンニョンハセヨ ジョングクです
🐰 정국입니다
ジョングクです
🐿ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🤣
wwwwww
🐰저 빨래 해요 빨래
僕洗濯します 洗濯
🐿빨래 해야되요 정국이~~
洗濯しないといけないんです、ジョングギ〜
🐻저희는 택시 불렀거든요. 택시오면 갈 거예요. 저희
僕たちタクシー呼んだんですよ。タクシー来たら行きますね、僕たち
🐿 우와 난 진짜 머리 어떻게, 이렇게 짧아
うわ〜、俺マジで髪こんなに... こんな短っ!
🐻 나 머리 길었는데
僕髪伸びたんだけど
🐿️이렇게 자르게 됩니다 여러분들
こんな風に切りました、皆さん
🐻여러분... 우리 호비형.... 갑니다
みなさん、僕たちのホビヒョン... 行きます(ハグ)
🐿 그만해라~~~!!! ㅎㅎㅎ
やめんかい!ㅋㅋㅋ (ホビ ハグ拒む)
🐻 불 좀 꺼죠요? 너무 낯설어요?
電気消します? あんまり見慣れないです?
🐿우와 진짜 머리, 약한, 머리 안 바르기도 약한 바보가 된 듯한데 이씻
うわー、髪、なんか髪(ワックスとか)ちゃんとしてないから、ちょっとバカっぽいんだけど
🐰건조기 팬티 하나 놓쳤어 아~
乾燥機パンツ1枚入れてなかったw もう〜💢
🐿 야 난 왔어
あ、俺タクシー来たわ
(タクシーにホビが乗ってくる世界くれ〜😭)
🐻왔어?나도 왔을 것 같는데
僕も来たっぽい
🐿아미 사랑해요
アミ 愛してるよ
🐻아미 사랑해요 저도 다시 올께요
アミ 愛してるよ 僕もまた来ます
🐰여러분 저 다시 올게요
みなさん、僕また来ますよ
🐿진짜 다시 오는거 아냐?
マジでまた来るんじゃね?
🐻(정구기는)얘는 진짜 다시 올 수 도 있어요
やつは(グク)、マジでまた来るかもですよ
🐻안녕
じゃあね
その後のWライブで、グクお洗濯でカルバンクラインのパンツを何枚も畳んでいました。
CKから、たくさん下着もらい、すぐに使いたいから、洗ったとの事😅
一日中洗濯していたし、こんなパンツ畳んでいる姿のアイドルは初めてだろうし、こんな姿までは見なくてもいいと。
なんで僕、パンツ畳んでる姿のWライブやってんだと🐰
CK、カラフルなパンツをグクに送って、しかもこんなWライブしてくれたら、一気に他の色も売り切れでしょうね。
そしてインスタに短髪姿をアップ
ホビはいよいよ入隊。
今日か明日にWライブ来てくれるかな。
もうちょっとホビの言葉や思いを聞きたい。Wライブ行く前にするって言ってたし〜💜
そしてメンバーみんなで、ホビを見送っている写真あげてほしいな
호비야~ 이따가 다시 W라이브 켜줘~